-- アンドレイ・プラトーノフ/著 -- 作品社 -- 2025.12 -- 988 -- 988

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 状態
県立 県本新着 /988/112/1 23696925 図書 貸出中

資料詳細

タイトル プラトーノフ・コレクション
タイトルカナ プラトーノフ コレクション
巻次
並列タイトル АНДРЕЙ Платонов КОЛЛЕКЦИЯ
巻の書名 エーテル軌道 : 1920-1931
責任表示 アンドレイ・プラトーノフ /著, 工藤順 /編訳, 古川哲 /編訳, 大山麻稀子 /〔ほか〕訳  
出版地 東京
出版者 作品社  
出版年 2025.12
ページ数 722p 図版1枚
大きさ 20cm
本体価格 6300円
タイトル注記(タイトルに関する注記) 並列タイトル:АНДРЕЙ Платонов КОЛЛЕКЦИЯ
タイトル注記(タイトルに関する注記) 原タイトル:Эфирный тракт. 原タイトル:Волы.ほか
注記-内容注記 付:訳者アンケート(15p 18cm)
注記-著者紹介(責任表示注記) 【アンドレイ・プラトーノフ】ロシアの作家(1899-1951)。ロシア南西部に生まれ、その後モスクワで作家として活動したが、1929年以降は当時の権力者からの批判を受けて作品を公刊することがままならず、ほとんど無名のまま歿した。代表作に『チェヴェングール』(1929)など。1960年代以降世界的に再評価が進み、近年も英語圏などで翻訳紹介が相次いでおり、20世紀ロシアを代表する作家としての揺るぎない地位が確立されつつある。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです),【工藤順】1992年生まれ。ロシア語翻訳労働者。訳書にアンドレイ・プラトーノフ『チェヴェングール』(共訳、作品社、2022年、第9回日本翻訳大賞受賞)、『不死―プラトーノフ初期作品集』(未知谷、2018年)などがある。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
NDC分類(8版) 988
NDC分類(9版) 988  
NDC分類(10版) 988  
ISBN 4-86793-118-7
ISBN13桁 978-4-86793-118-9
言語等 日本
内容紹介 訳者14名による翻訳で、代表的な中篇・短篇・評論・童話・戯曲を網羅的に紹介するプラトーノフ・コレクション。シリーズ第1巻では、1920年から1931年までの全22作品を収録し、幻の作家の全貌を明らかにする。
URL https://www.klnet.pref.kanagawa.jp/winj/opac/switch-detail-iccap.do?bibid=1121166421

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
古川哲/訳
チュチェン、ヴィチュチェン、プロテガレン 古川哲/訳
ヤムスカーヤ町 高柳聡子/訳
マルクーン 工藤順/訳
思念の悪魔 工藤順/訳
太陽の末裔 工藤順/訳
月探査 清野公一/訳
エーテル軌道 工藤順/訳
電化(概論) 古川哲/訳
生きつくす 工藤順/訳
消えたイリイチのランプ 正村和子/訳
草原の職人たち きのしたはるよ/訳
イワン・ジョフ 古川哲/訳
エピファニの水門 鳥山祐介/訳
グラドフ市 大山麻稀子/訳
地方の愚か者 佐藤貴之/訳
将来の利益のために 古川哲/訳
短篇「チュリディクとエピーシカ」について、『労働軍』編集部に答える 工藤順/訳
変貌 工藤順/訳
プロレタリア詩論 古川哲/訳
文学の工場 きのしたはるよ/訳